长期投资的优势在于可以降低投资风险，因为在长期的时间跨度内，股票价格的波动通常会被平均化，而不受短期市场波动的影响。此外，长期投资也可以享受股息收益，这些收益可以在未来为投资者带来更多的财富。然而，长期投资也有一些缺点。其次，长期投资需要投资者具备良好的财务规划能力，因为长期投资需要投资者长期持有股票，需要考虑到未来的生活和投资需求。相对于长期投资，短期投资更为适合那些希望在短时间内获得高收益的投资者。此外，短期投资也可以通过高频交易等方式获取利润。综上所述，新手炒股应该根据自身的情况和投资目的选择长期投资或短期投资。

对于新手炒股来说，长期投资与短期投资各有优劣，需要根据自身的情况以及投资目的进行选择。

首先，长期投资适合那些希望通过股市获得稳定收益的投资者。长期投资的时间跨度通常在一年以上，甚至可以是数年或更长时间。长期投资的优势在于可以降低投资风险，因为在长期的时间跨度内，股票价格的波动通常会被平均化，而不受短期市场波动的影响。此外，长期投资也可以享受股息收益，这些收益可以在未来为投资者带来更多的财富。

然而，长期投资也有一些缺点。首先，长期投资需要投资者具备耐心和决心，因为在长期的时间跨度内，股票价格可能会经历多次波动，投资者需要承受这些波动带来的压力。其次，长期投资需要投资者具备良好的财务规划能力，因为长期投资需要投资者长期持有股票，需要考虑到未来的生活和投资需求。

相对于长期投资，短期投资更为适合那些希望在短时间内获得高收益的投资者。短期投资的时间跨度通常在数周或数月内，甚至可以是数天或更短时间。短期投资的优势在于可以通过市场波动获得高收益，但需要投资者具备良好的市场分析能力和风险控制能力。此外，短期投资也可以通过高频交易等方式获取利润。

然而，短期投资也存在很多风险。首先，短期投资需要投资者具备高超的市场分析能力和风险控制能力，需要随时关注市场动态，抓住市场机会。其次，短期投资的风险也很高，因为股票价格的波动很大，投资者需要承受较大的风险。

综上所述，新手炒股应该根据自身的情况和投资目的选择长期投资或短期投资。如果希望获得稳定的收益并且具备良好的财务规划能力，可以选择长期投资；如果希望在短时间内获得高收益并且具备良好的市场分析能力和风险控制能力，可以选择短期投资。