obviously什么意思?obviously什么意思中文
apparently和obviously的区别
Obviously——usedtomeanthatafactcaneasilybenoticedorunderstood.Apparently——①usedtosaythatyouhaveheardthatsomethingistrue,althoughyouarenotcompletelysureaboutit②accordingtothewaysomeonelooksorasituationappears,althoughyoucannotbesure.Evidently——(slightlyformal)usedtosaythatsomethingistruebecauseyoucanseethatitistrue.从上面可以看出,Obviously是依然是最地道的“明显”,跟形容词形式意思一样,evidently虽然也是这个意思,但《剑桥高级学习者词典》指出此词略微正式,与obvious相比,’itisusuallybettertochoosethewordobvious’,因此副词也比较正式。最麻烦的要数apparently,已经跟apparent有较大区别了,里面包含着’youcannotbesure’的意思,所以中文的正确意思应该是“看似,据说”,这一点就连我认为国内最棒的英汉词典——陆谷孙老先生编的《英汉大辞典》里也找不到的。比如说剑3中Test3阅读Passage3讲环境和情绪的文章里有一句话,However,thisapparentlydoesnotjustdependonthetemperature.应该理解为“不过看来这不仅仅取决于气温”。还有同样是剑3Test2听力中的Section3讲员工选拔中有一句话,Theideaisactuallyquiteold.ApparentlytheywereusedbytheancientChineseforpickingoutclerksandcivilservants.Apprently应该翻译成“据说”。麻烦采纳,谢谢!
obviously词根
obviously一词来自于明显的事实。"obviously"的词根是"obvious",其意为"明显的"或"显而易见的"。这个词在描述某事很明显或是毫不费力就能被观察、理解或体验到时使用。用"obviously"这个词可以强调一个观点或论断是显而易见的,加强说话人的立场,并暗示其他人应该也能轻松地看到同样的事实或情况。它常用于口语和书面语中,以传达清楚明确的意思。
obviously含有贬义吗
不含贬义,它是中性词,中文意思是adv.(用于强调)显然,显而易见;明显地
例如
Lampleywasobviouslycompletelywacko.兰普利显然完全疯了。
Shewasobviouslygoingabitdotty.她显然变得有些疯疯癫癫的了。
Shewasobviouslyinamood.显然她心情不好。





