catch up with(catch up with sb)
*keep up with和catch up with的区别
1、意思上的区别
keepupwith:紧跟;跟上,不落人之后;齐肩并进。
catchupwith:赶上;追上;和…算旧账;使…最终尝到苦果。
2、用法上的区别
keepupwith:是有关于你学业/工作的水平而言。(褒义)
catchupwith:是有类似于追上的意思。(中性)(或者有自贬意思)
例句:
①、keepupwith
Shewasskippingtokeepupwithhim.
她连蹦带跳地走着,好跟上他的步伐。
Shebegantowalkfaster,buthelengthenedhisstridetokeepupwithher
她开始加快步子,但他加大了步幅跟着她。
②、catchupwith
Icouldn'tcatchupwithhim.
我撵不上他。
There'sstilltimetocatchupwiththem.
还有时间追上他们。
We'lldoourbesttocatchupwiththeadvancedworldlevels.
我们将努力赶上世界先进水平。
catch up on和keep up with的区别
keepupwith与catchupwith的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.keepupwith意思:跟上,不落人之后,对…消息灵通,保持接触。
2.catchupwith意思:赶上。
二、用法不同
1.keepupwith用法:基本意思是“保留,保管,保存,留下,保持”,指使某人或某物继续保持某种状态。引申可作“管理,经营”“料理,照顾”“抚养,养活,饲养”可用作及物动词,也可用作不及物动词。
2.catchupwith用法:基本意思是“抓住”,指通过追踪、计谋、武力或突然袭击等方式抓住运动着的或隐藏的某人或某物。引申可指“吸引”某人的注意力。catch还可表示“理解”“患病”等。
三、侧重点不同
1.keepupwith侧重点:侧重于双方很接近,要保持住现状。
2.catchupwith侧重点:侧重于有一方被落下了,想要追上去。
keep up with和catch up with的区别
1,意思上的区别
keepupwith:紧跟;跟上,不落人之后;齐肩并进。
catchupwith:赶上;追上;和…算旧账;使…最终尝到苦果。
2,用法上的区别
keepupwith:是有关于你学业/工作的水平而言。(褒义)
catchupwith:是有类似于追上的意思。(中性)(或者有自贬意思)





