appreciate和thank的区别

一、词语用法不一样

1、appreciate作“感激”“重视”“体会到”解时，是及物动词，可接名词、动名词(但不接动词不定式)作宾语，也可接that从句。可用于被动结构。appreciate后不可接不定式，可以接动名词。

如：Heappreciatesbeingadvised.他很感激得到了建议。

2、thank的基本意思是“谢谢”“感谢”，指因某人所做的事或所给予的东西而在口头或文字上表示感谢。thank是及物动词，接名词或代词作宾语，还可接复合宾语，其宾语补足语可由“tobeadj.”结构或动词不定式充当。

如：Thankyouverymuchforyourcall.非常感谢您的来电。

appreciate 和enjoy的区别

appreciate是欣赏的意思，而enjoy则是享受的意思，区别可以从以下例子看出：

Iamveryappreciatewhatyouhavedoneforourcommunity,weenjoyallfacilitiesprovidedbylocalgovernment.我非常感谢您为我们社区所做的一切，我们享受当地政府提供的所有设施。

appreciate的用法

1、appreciate的基本意思是“高度评价某事物”，可表示对某事物理解深刻而能鉴赏，或欣赏其价值。特别是美学价值，有时还可表示非常喜欢、非常感激的意思。引申还可表示“增值”。

2、appreciate作“感激”“重视”“体会到”解时，是及物动词，可接名词、动名词(但不接动词不定式)作宾语，也可接that从句，可用于被动结构。appreciate作“增值”解时是不及物动词，作“使增值”解时是及物动词。

3、appreciate后可接that从句。美国人习惯在appreciate后直接加that，而英国人则习惯在that前加上thefact。

4、appreciate后不可接不定式，可以接动名词。Heappreciatesbeingadvised。他很感激得到了建议。

5、有时，appreciate后带动宾语it最好不讨省略掉。Ishallappreciateitifyouwillgivemehisaddress。

6、公文里常习惯用Itisappreciatedthat…和Itwillbeappreciatedthat…的表达方式，不过有人认为可以省略。Iappreciatedthatyouhaveaccomplishedthetask。可改成Youhaveaccomplishedthetask。