expectation与expectancy与expection的区别

1.

意思不同“expectation”意思是:n.期待;预期;指望“expectancy”意思是:n.期望,期待“expection”意思是:n.预期

2.

用法不同

expectation:侧重于表示期盼、期待的心情。

expectancy:倾向于因存在某种特定可能性而产生的期望。

expectancy和expectation的区别

expectation和expectancy都有表示预期的意思 expectation主要用于表示主管上谁的预期和期望，比如yourexpectation;myexpectation expectancy则是用于表示客观上的预期，不以人的意志为专业，比如lifeexpectancy,生命的预期，就是寿命。这不是人像怎样决定就能知道的，只能根据客观因素决定。

expectation的用法及固定搭配

一，①n.期待，预期

例句：

Expectationisbetterthanrealization.期待总比现实美。

Hisnewbookdidnotcomeuptoexpectation.

他的新作没有达到预期水平。

②期望，预期的事物

例句：

Hethatwouldmakesureofsuccessshouldkeephispassioncool,andhisexpectationlow.——Collier

想成功的人头脑要冷静，期望要降低。——科里亚

Hehadthatlookofeager,deservingexpectation.

他的目光也流露出那种急切的、理所当然的期待。

③前程

例句：

Theparentshavegreatexpectationsforherfuture.

父母对她的前程有很大的期望。

Iwishyouallaprosperousexpectation.

我祝愿你们前程似锦。

二、词义辨析：

expectation,hope,outlook,prospect

这些名词都有“期望，指望”之意。expectation指期待某事发生或假设某事能发生，多含揣想的意味。

hope通常指建立在愿望基础上的期待。这种期待有可能发生或实现，但也可能相反。outlook多指根据征兆或分析对要发生的事情的愿望或预料。

prospect与outlook的含义相近，但侧重对成功、利润和舒适生活等方面的期待。

三、例句：

Expectationisbetterthanrealization.

期待总比现实美。

Hediditinexpectationofnothing.

他做这件事并不期望得到什么。

There'snoexpectationofsnowtonight.

今晚预料无雪。

Excellencies,thesenseofexpectationisclear.

这种期望感显而易见。我们即将开展非常重要的工作。

Somepeoplelivebytheexpectationofothers.

有些人为他人的期望而活。

Theweightofexpectationwasgettingtothem.

他们逐渐感觉到了期望带来的压力。

Hisnewbookdidnotcomeuptoexpectation.

他的新作没有达到预期水平。

Ourexpectationcomesfromtheenormouspotentialinourcooperation.

我们的期待来自于中印合作的无穷潜力。

Theweightofexpectationwasgettingtothem.

他们逐渐感觉到了期望带来的压力。

Rainwasalogicalexpectation,giventhetimeofyear