proceedings什么意思,proceedings是什么意思中文翻译
proceeding of the national academy of sciences啥意思
正确的英文应该是:ProceedingsoftheNationalAcademyofSciences翻译是:美国国家科学院院刊缩写是:PNASnationalacademyofsciences(美国)国家科学院[略作NAS,N.A.S.]proceedingn.进行;程序;诉讼;事项
happen在什么情况下等于take place
happen不能等于takeplace
happen是偶然发生,takeplace是计划好的,有预谋的发生。
1、事情发生的概率不同
①happen多指发生意外事故,不幸的事。往往表示事情的发生带有偶然性,happen是一般用语。
例句:Idreadtothinkwhatwillhappeninthecaseofamajoremergency.
我不敢想在重大紧急情况下会发生什么。
②固定词组takeplace,意为发生,举行,多指举行活动,发生某事(可指发生好事或不好的事)。常指按计划“发生”,指必然会发生的事情。
例句:Theelectionwilltakeplaceagainstabackdropofincreasinginstability.选举将在愈加动荡不安的局势下举行。
2、词汇搭配不同
①takeplace表示“发生”,可与happen或occur换用,但其后面一般不接tosb./sth.结构。
例句:Theproceedingsoftheenquirywilltakeplaceinprivate.问讯将会秘密进行。
②happentosb./sth.指不好的事情发生在某人(物)身上。
例句:
Werunenormousmodelsonsupercomputers;thisiswhatIhappentodo.我们在超级电脑上运算大量的模型,这正是我所做的研究。
3、额外意思不同
①takeplace还可表示“举行某种活动”。
例句:Theopeningoftheplaywilltakeplacetomorrownight.首映将于明晚举行。
②如果不是表示具体事情的词则多用happen。
例句:
There'snosenseinpretendingthisdoesn'thappen.假装这件事没有发生毫无意义。
conferenceproceedings是什么意思
conferenceproceedings的中文翻译conferenceproceedings会议论文;会议录;会议论文集;会议文献;学术会议双语例句
1TheDepartmentofTransportistopublishtheconferenceproceedings.交通部将公布这次会议的记录。
2HardcopiesoftheconferenceproceedingswillalsobeprovidedinEnglishandChinese.且所有会议记录手册亦是包含了英文及中文的双语版本。





