miserablefaith？MiserableFaith翻译中文
Miserable Faith是什么意思
楼上的答案不正确。正统的解释，asitwouldbedefinedinthedictionary，它的意思是，冒险相信不能被证明正确的某事。实际用法类似‘放手一搏’，随手举个栗子,Ionlygot10bucksinmywalletandI'mstarving,butIain'tgonnabuymyselfaBLTwithit.Instead,I'mgonnatakealeapoffaithandbuysomelotterytickets.
we can do it 乃万 歌词
MAX:
Don'tyouseeBloom,darlingBloom,gloriousBloom
It'ssosimple!
StepOne!Wefindtheworstplayeverwritten
StepTwo!Wehiretheworstdirectorintown
StepThree!Iraisetwomilliondollars
LEO:
Two?
MAX:
Yes!Oneforme,oneforyou
There'salotoflittleoldladiesoutthere
StepFour!
WehiretheworstactorsinNewYorkandopenonBroadway!
Andbeforeyoucansaystepfive
WecloseonBroadway
TakeourtwomillionandgotoRio!
LEO:
Rio?!Nah,that'dneverwork
MAX:
Ohyeoflittlefaith
WhatdidLewissaytoClark
Wheneverythinglookedbleak?
WhatdidSirEdmundsaytoTenzing
AstheystruggledtowardEverestpeak?
WhatdidWashingtonsaytohistroops
AstheycrossedtheDelaware?
I'msureyou'rewellaware...
LEO:
What'dtheysay?
MAX:
We.Can.Doit.
Wecandoit
Wecandoit,meandyou
Wecandoit
Wecandoit
Wecanmakeourdreamscometrue
Everythingyou'veeverwanted
Isjustwaitingtobehad
Beautifulgirlswearingnothingbutpearls
Caressingyou,undressingyouanddrivingyoumad
LEO:
No!
MAX:
Bloom!Bloom,waitaminutenow...
Hearmeout,justthinkaboutit!
Wecandoit,
Wecandoit
Thisisnotthetimetoshirk!
Wecandoit
Youwon'trueit
Saygoodbyetopettyclerk.
HiProducer
Yes,Producer
Imeanyou,sir,goberserk!
Wecandoit,
Wecandoit
AndIknowit'sgonnawork!
Whadayasay,Bloom?
LEO:
WhatdoIsay
Finally,achancetobeaBroadwayproducer
WhatdoIsay
Finally,achancetomakemydreamscometrue,sir
WhatdoIsay
WhatdoIsay
Here'swhatIsaytoyou,sir...
Ican'tdoit
Ican'tdoit
Ican'tdoit,that'snotme
I'maloser
I'macoward
I'machicken,don'tyousee?
Whenitcomestowooingwomen
There'safewthingsthatIlack
Beautifulgirls,wearingnothingbutpearls
Chasingme,embracingme,I'dhaveanattack!
MAX:
Why,youmiserable,cowardlywretchedlittlecaterpillar!
Don'tyoueverwanttobecomeabutterfly?
Don'tyouwanttospreadyourwingsandflapyourwaytoglory?
LEO:
No!
MAX:Wecandoit,
LEO:Mr.Bialystock
MAX:Wecandoit
MAX:Wecangrabthatholygrail
LEO:I'llsay"solong"I'mnotasstrongapersonasyouthink
MAX:Wecandoit
LEO:Mr.Bialystock
MAX:Wecandoit
MAX:Drinkchampagne,notgingerale!
LEO:I'mjustaschmuck,thebottomlineisthat
Isay!
MAX:Comeon,Leo
LEO:Ican'tdoit...
MAX:Can'tyousee-o...
LEO:YouseeRio,Iseejail!
Driverstop!Here!
MAX:Wecandoit!
LEO:Ican'tdoit!
MAX:Wecandoit!
LEO:Ican'tdoit!
MAX:Wecandoit!
LEO:Ican'tdoit!
MAX:Wecandoit!
LEO:Ican'tdoit!
MAX:Wecan...
LEO:Icannot,cannot,cannot,cannot,cannot,cannotdoit
'CosIknow,it'sgonnafail
MAX:Fail?Howcanitmiss
Allyouneedisalittlecourage!
Bloom,don'tyourealize
There'salotmoretoyouthanthereistoyou?
