interpreter和translator的区别 interpret与translate的区别
Translator和Interpreter什么区别
意思有所不同。
Translator：
n.（尤指从事笔译的）译者，翻译家；翻译机，翻译程序；电视差频转播机
例句：
Sheworksasatranslatoroftechnicaltexts.
她的工作是科技翻译。
Interpreter：
n.口译者，译员；演奏者，表演者；解释程序
例句：
Theyvolunteeredmeforthejobofinterpreter.
他们擅自指定由我担任口头翻译。
英语Translator和Interpreter区别是什么
interpreter是两类不同人之间的媒介，比较口语化。但是translator一般是自己工作，会翻译一些文件，有的时候会用上字典。interpreter一定要跟进说话人的思路，同时把语言变成两个人能听懂的语言。
interpreter
【释义】
n.解释者;口译译员;[军事]判读员;[自]翻译器词典
【例句】
1、Speakingthroughaninterpreter,thePresidentsaidthatthetalksweregoingwell.
总统通过译员说会谈进展良好。
2、asignlanguage
interpreter
手语译员
3、Aristidespoketothepressthroughaninterpreter.
阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。
4、I'llactasinterpreter.
我来作翻译。
5、ewasanofficialinterpretertothegovernmentofChina.
他曾是中国政府
的官方译员。
translator
【释义】
n.翻译家;翻译者;译员;翻译机
【例句】
1、Aristidespoketothepressthroughaninterpreter.
阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。
2、Ithinkthetranslatormissedsomeofthesubtletiesoftheoriginal.
我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
3、Infuture,IcouldbealsoatranslatorofChinaliterature.
在未来中，我也可能是一个中国文学
的翻译者。
4、Heisatranslatorofthiscompany.
他是这家公司的一名翻译。
5、IamaFreelanceTranslator.
我是自由翻译者。
translater与translator的区别
区别就是两者都是动词translate+后缀转化的派生词，但意思是不一样，具体的不同如下
translator中文意思是n.（尤指从事笔译的）译者，翻译家；翻译机，翻译程序；电视差频转播机
Iamatpresentemployedasatranslatorinamedicalresearchorganizationandalsoactasinterpreterthere.
translater中文意思是adj,横向的
