especially什么意思(especially什么意思中文翻译)
particularly与especially有何区别
指代不同、语法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、especially:尤其地。
2、specially:专门地。
二、语法不同
1、especially:especially的意思是“尤其,特别”,指超乎一般的重要、不寻常,达到显眼或例外的程度,强调独特性。
2、specially:着重为做某事而“专门地、特意地”,相当于onpurpose。
三、侧重点不同
1、especially:especially较多地用于正式文体,侧重超过其它全部,突出到“特别地”的程度,相当于inparticular。
2、specially:用来指同类中特别突出的一个。
especially前面加a还是an
1、especially的意思是“尤其,特别”,指超乎一般的重要、不寻常,达到显眼或例外的程度,强调独特性。
2、especially在句中可修饰名词、动词、形容词、介词短语等,一般说来,especially多半要放在它所修饰的那个词的前面;但是如果放在句首,句子就要倒装。
3、especially在句中还可用来修饰状语从句。especially在逻辑上已有极限意义,故无比较等级。
冬天很冷,尤其在北京的英文:It'sverycoldinwinter,especiallyinBeijing.
especially speacially区别
special(ly),especial(ly),particular(ly)
【分析比较】
special(ly)指非一般、非正常、非广泛,主要含义为“专为”“特殊。
especial(ly)指的是非普通、非寻常,主要解释为“尤其”,一般不能与special(ly)混用。
special(ly)和especial(ly)在数量、程度等方面表示“例外,格外,过分”的意思时,一般可以互换。
particular(ly)“尤其,特别,格外”,通常指以不同寻常的方式突出某一事物的个性或独之处,它常与especial(ly)通用。但它更强调与众不同。
例:Icameherespeciallytoaskforyouradvice.
我是专程来这里向你请教的。
Thedeskhasaspeciallock.这书桌有把特殊的锁。
Ithinkthisisamatterofespecialimportance.我认为这是一件特别重要的事。
TheGreatWallhadbeenaddedto,especiallyduringtheMingDynasty.长城不时得到扩建、重建和修缮,尤其是在明朝。
ThesebookswillbeparticularlyhelpfultothosewhowishtoimprovetheirEnglish.这些书对那些希望提高英语水平的人来说特别有用。





