culture和文化完全对等吗请举例说明

1，不对等

2，不同点：

1)，定义上不同：我们认为“culture”的定义比较广，而“文化”则偏重于精神方面。

2)，词性上：“culture”还可做动词如有tocultivate栽培、togrow养殖等方面的意思。而“文化”则不能做动词。

语法范畴：“culture”有人称、数、时态等方面的变化。

如：culturedadj.有教养的、culturaladj.文化的、cultures多种不同的文化、atribalculture部落文化等。而“文化”则没有人称、时态等方面的变化。

cultivate记忆方法

cultivate词根词缀记忆方法

词根:-cult-培育+中缀-ive形容词词尾+后缀-ate动词词尾

vt.

培养;培育;种植;栽培;耕;耕作;建立(友谊);结交(朋友);获得(支持);

例句

Cultivatingapositivementalattitudetowardsyourselfcanreaptremendousbenefits.

培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。

develop cultivate区别

cultivate始终有农耕的影子，与汉语类似，很多农业上的耕作、培养词汇最终都延伸出品行、素质的培养教化。

develop在英语里最初含义是动词envelop(封、包)的反义词，意为解封/展开，后来引申为开发、拓展，.在表达养成的含义时，developed几乎没有素质养成之意，更多层面是指一个地区/机构/体制的发展或发达，反观cultivated，则指随着教育培养，人的素质或涵养处于比较高的境界。简言之，develop开发物质文明，cultivate建设精神文明