chocolate什么意思,chocolate到底可不可数
Chocolate的中文意思
最早在《康熙朝满文朱批奏折全译》里,chocolate一词被翻译为“绰科拉”。
1828年,马礼逊在《广东省土话字汇》中将其翻译为“知古辣”,后来逐渐演变为“朱古力”,并长期沿袭这一用法。
直到1934年,我国作家林淡秋翻译了一本苏联的小说,书名就叫《巧克力》,也就是从这个时期开始使用“巧克力”这个译名。
chocolate来源于哪种语言
单词“chocolate”来源于西班牙语“chocolatl”,这个词最初来自于古代阿兹特克语中的“xocolātl”,意思是“苦味饮料”。在阿兹特克人的文化中,巧克力被视为一种贵重的食品,被赋予了神秘的意义。在16世纪初,西班牙征服了墨西哥,最终将巧克力传入欧洲。从那时起,巧克力开始被广泛地消费和生产,成为一种全球性的美食和饮料。
chocolate是不是可数名词
chocolate是可数名词也是不可数名词,具体分情况而定:
1、表示颜色、味道,单指巧克力用chocolate。(1)Ilikechocolatecream.我喜欢奶油夹心巧克力。(2)Nomorechocolateicecream.Iwantyoutostopeatingrightnow.别再吃巧克力冰淇淋了。从现在开始你就不准再吃了。
2、一盒、一包巧克力糖用chocolates。Hehaseatenawholeboxofchocolates.他吃了一整盒巧克力。





