weakness翻译 weakness翻译成软助
weakness-focused什么意思
这个，如果是英文话，直接翻译为聚集弱点，引申的话也可以理解为以弱点为中心。
swe分析法
三维文化（SWE）分析模型，是基于SWOT架构的文化战略分析方法，即“企业文化SWOT模型”，具有战略分析的意味。
S（Strength）——文化优势，即文化上的优点，是导致企业发展和进步的文化，在西方战略分析领域，通常称为“关键成功因素”CSF（CriticalSuccessFactors）。
W（Weakness）——文化劣势，即文化上的缺点，是阻碍企业发展和进步的文化，在西方战略分析领域，通常称为“关键失效因素”CFF（CriticalFailureFactors），也可翻译为“关键阻碍因素”。
E（Environment）——环境分析，分析环境的机遇O（Opportunity）与威胁T（Threat），进而分析出其所要求的文化要素EBC（EnvironmentBasedCulture），或称为战略性文化因素SCF（StrategicCulturalFactors）。
于是，形成了“三维文化分析SWE模型”。所谓“三维”，即表示SWE三个维度。
