当前位置:周记财经 > 外汇 > 正文内容

worthy和worthwhile?worthy和worthwhile区别

更新时间:2026-06-30 15:05:20 外汇3年前 (2023-12-17)1408

worth与worthy的区别

1.从句法功能上看,worth通常只用作表语,不用于名词前作定语;worthy和worthwhile可用作表语和定语。

2.从所使用的修饰语来看,worth习惯上不用very修饰(要表示类似意思可用well),而worthy和worthwhile则可以用副词修饰。

worthy和worthwhile?worthy和worthwhile区别

worthy和worthwhile有区别吗

1有区别2"worthy"和"worthwhile"都表示某事物值得或有价值的意思,但用法上有一些区别。"worthy"通常用来形容某人或某物具有某种特质或品质,表达一种评价或赞赏的意味。例如,"Heisaworthycandidateforthejob."(他是这个职位的合适人选。)"worthwhile"则更强调某事物的价值或意义,表示某事物值得花费时间、精力或金钱去做。例如,"It'sworthwhiletospendsometimelearninganewskill."(花些时间学习一项新技能是值得的。)3因此,虽然两者都表示某事物有价值,但"worthy"更强调评价或赞赏,而"worthwhile"更强调价值或意义。根据具体语境和表达的意图,选择使用合适的词汇。

怎么区别worthy和worthwhile

worth,worthy,worthwhile这三个词均可表示“值得的”,由于它们词形相近,意义相似,所以许多同学经常将其用混。本文拟以它们的用法区别作一比较和区分,供同学们参考。

一、从句法功能上看

worth通常只用作表语,不用于名词前作定语;worthy和worthwhile可用作表语和定语。如:

Itisn'tworththetrouble.不值得费那个事。

Heisaworthygentleman.他是位值得尊敬的绅士。

Hisbehaviorisworthyofgreatpraise.他的行为值得高度赞扬。

Theyachievedaveryworthwhileresult.他们取得了很有价值的成果。

Wehadalongwait,butitwasworthwhilebecausewegotthetickets.我们等了很久,但还算值得,因为我们把票买到了。

二、从所使用的修饰语来看

worth习惯上不用very修饰(要表示类似意思可用well),而worthy和worthwhile则可以用副词very修饰。如:

Thatisveryworthyofourattention.那件事很值得我们注意。

Nursingisaveryworthwhilecareer.护理工作是很值得干的职业。

但习惯上不说:Theworkisveryworthdoing.(very应改为well)

三、从搭配习惯来看

1.有关beworth的搭配习惯

(1)beworth后可直接跟名词、代词或动名词。如:

Thepictureisworth$500.这幅画值500美元。

Theclockishardlyworthrepairing.这台钟简直不值得修理。

Whatisworthdoingisworthdoingwell.值得干的事就得干好。

注意:其后可接动名词,不能接不定式,且接动名词时,总是用主动形式表示被动意义。

(2)在现代英语中,在beworth前使用形式主语it被认为是合习惯的。如:

Itisn'tworthrepairingthecar.这辆汽车不值得修了。

Isitworthvisitingthecity?这个城市值得去看吗?

但是,若不用形式主语it而直接用动名词作主语则是错误的,如:

误:Repairingthecarisworth.

(3)在beworthdoing结构中,除非句首用了形式主语it,否则句子主语总应是其动名词的逻辑宾语;若其中的动词不及物,应考虑加上适当的介词。如:

Nothinghesaidwasworthlisteningto.他说的话没有一句值得听。

She'snotworthgettingangrywith.犯不上跟她生气。

2.有关beworthy的搭配习惯

(1)beworthy后不能直接跟名词、代词或动名词,若要接,应借助介词of。如:

Theireffortsareworthyofyoursupport.他们的努力应得到你的支持。

Herbehaviorisworthyofpraise.她的行为是值得赞扬的。

(2)与beworth后只接动名词不接不定式不同,beworthy后不接动名词,而接不定式(若该不定式要表示被动意义,则应用被动形式)。如:

Heisworthytoreceivesuchhonor.他应该得到这种荣誉。

Thissuggestionisworthytobeconsidered.这个建议值得考虑。

(3)若要在beworthy后接动名词,与后接名词时的情形一样,应借助介词of,且该动名词若要表示被动意义,要用被动形式。如:

Heisworthyoffilling[=tofill]thepost.这个职位他当之无愧。

Thissuggestionisworthyofbeingconsidered[=tobeconsidered].这个建议值得考虑。

相关文章

人民币汇率中间价下调 人民币汇率中间价下调意味着什么

人民币汇率中间价下调 人民币汇率中间价下调意味着什么

9月21日人民币对美元中间价调贬68个基点,这意味着什么? 根据中国银行最新消息称人民币对美元的中间价调68个基点,此次积淀的下调的目的是为了提升金融机构对于外汇资金的运用能力,各个下调机构在外汇存款...

3088港币是多少人民币

3088港币是多少人民币

32GB 香港价格:4688港币;大陆价格:4288元。新款iPad mini:16GB 香港价格:3088港币;大陆价格:2888元。1港元=0.8886人民币元1人民币元=1.1254港元3088...

加币汇率

加币汇率

15加币按照最新汇率相当于近100元人民币。最后,澳大利亚元和加拿大元对人民币的中间价由交易中心根据当日人民币对美元的中间价和上午9:00 澳大利亚元和加拿大元对美元的汇率确定,并于9: 15由交易中...

2019外汇行业的春天 2019年外汇占款

2019外汇行业的春天 2019年外汇占款

外汇的发展前景 近年来,外汇市场为越来越多的人所青睐,成为投资 者的新宠儿,外汇交易也成为当今最大的金融投资市场, 这些都与外汇市场本身的特点密切相关。本文从阐述其 特点与现状入手,继而提出能够在外汇...

外汇亏100万 外汇亏损了还能挽回

外汇亏100万 外汇亏损了还能挽回

老公炒股亏了100万,负债累累,离婚吗? 假若真的在股市你对象亏损百万,还是需要冷清的对待的。争吵和抱怨不是解决问题的办法。后悔也是没有多大用处的。其实,任何的责怪都是站在事后的角度去说的,也就没有必...

澳门外汇兑换人民币汇率 澳门汇率换算人民币汇率计算方式

澳门外汇兑换人民币汇率 澳门汇率换算人民币汇率计算方式

现在一块人民币等于多少港币,澳门币 1人民币元=1.2159港元1人民币元=1.2524澳门元途径:百度输入"港币兑换人民币汇率"、"澳门元兑换人民币汇率",即可直接看到最新兑换比例。汇率是不断变化的...